Deutsch-Arabisch
    ...
    in Vertretung von
    بالنيابة عن
    relevante Treffer
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    وَكالة [ج. وكالات]
    in Vertretung form.
    بِالنّيَابَةِ
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    تَفْوِيضٌ [ج. تفويضات]
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen] , {Pol}
    تَمْثيلٌ {سياسة}
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    نِيَابَةٌ [ج. نيابات]
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen] , {Pol}
    مُمَثّلِيّة {سياسة}
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    بَدِيلٌ {في العمل}
    die steuerliche Vertretung
    تمثيل ضريبي
    die ausländische Vertretung (n.) , {Recht}
    ممثل خارجي {كسفارة}، {قانون}
    die gesetzliche Vertretung
    التمثيل القانوني
    die konsularische Vertretung (n.) , {Recht}
    التمثيل القنصلي {قانون}
    die diplomatische Vertretung (n.) , {Pol}
    البعثة الدبلوماسية {سياسة}
    Keine Vertretung
    لا يوجد تمثيل
    die Vertretung der Bürger
    تمثيل المواطنين
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von (prep.)
    عَنْ
    von wo
    من أين
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von Kindesbeinen an
    منذ الطفولة
    von jetzt an
    منذ اليوم
    in Begleitung von
    مصحوب بـ
    gültig von
    ساري من تاريخ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
    spicken von (v.) , {umg.}
    غش من {عامية}
    spicken von (v.) , {umg.}
    نقل من {عامية}